Klassifisering av parapneumonic pleuravæske (PPE) /empyem (modifisert fra).
| Ukomplisert personlig verneutstyr | Komplisert personlig verneutstyr | empyem | |
| Pleural morfologi | Tynn, gjennomtrengelig | Fibrinutskillelse, septasjoner | Tyknet, gratulasjonsvev (sårhelende vev), septa (septumvegger) og ventrikler |
| Pleuralt punktat, makroskopisk aspekt. | Fjern | Skyet | Purulent grumset |
| pH | > 7,3 | 7,1-7,2 (7,3) | <7,1 |
| LDL (laktatdehydrogenase) (U / l) | <500 | > 1.000 | > 1.000 |
| Glukose (mg / dl) | > 60 | <40 | <40 |
| cytologi | PMN + | PMN ++ | PMN +++ |
| Mikrobiologi | Sterilt punktat | Noen ganger positiv (mikroskopisk og kultur). | Ofte positive (mikroskopiske og kulturelle) |
| Terapi | Systemisk antibiose (administrering av antibiotika) | Systemisk antibiose; thorax drenering og fibrinolyse (enzymatisk spaltning av fibrin) | Systemisk antibiose; suge-vanningsdrenering (muligens på flere steder?); thoracoscopy (endoskopisk refleksjon av pleurahulen) om nødvendig |
PMN (= polymorfonukleære nøytrofiler; celler av ikke-spesifikt forsvar som tilhører det hvite blod celler).
