Endringer i øynene blir ubemerket i lang tid. Morfologisk endring går imidlertid ofte foran funksjonell forverring. Først sent indikerer følgende symptomer og klager diabetisk retinopati:
Ledende symptomer
- Generell synsforringelse i form av tåkesyn.
- Forvrengt syn (metamorfopsi)
- Fargefølelsesforstyrrelser
- "Sooty rain" foran øyet på grunn av glasslegemeblødninger opp til praktisk blindhet på grunn av vedvarende glasslegemeblødninger eller i traktive netthinneavlossninger.
- Totalt synstap
Ytterligere merknader
- Synsforstyrrelser og tap skyldes makulært ødem (opphopning av væske (ødem) i området gul flekkmacula lutea), glasslegemeblødning, og amotio retinae (synonymer: ablation retinae; netthinneavløsning).