Ord
Hydrocele, vannbrudd
Definisjon
Begrepet "hydrokele”(Vann i testikelen) refererer til en opphopning av væske i pungen. Det er en stort sett godartet endring i testikelen, som vanligvis ikke forårsaker smerte til den berørte personen. Vannet i testikkelen kan være begrenset til testikkelen (hydrokele testis) eller kan også påvirke sædstrengen (hydrocele funiculi spermatici).
Vann i testikelen er en for det meste godartet og smertefri endring i området av testikelen, noe som fører til tydelig opphopning av væske i pungen. I de fleste tilfeller kan vannet i testikelen trekke seg spontant uten medisinsk inngrep. Hvis den hydrokele faller ikke av seg selv, bør endringen behandles kirurgisk.
Prognosen for vann i testiklene anses generelt å være veldig bra. Hvis det er vann i testiklene, må det skilles mellom en medfødt og en ervervet form av sykdommen. Medfødt vann i testis (synonym: primær vannbrokk) forekommer hos babyer, spesielt hvis bukveggen ikke var helt lukket under embryonal utvikling.
I Tyskland har omtrent en til syv av hundre nyfødte gutter vann i testiklene. Risikoen for den primære forekomsten av denne endringen er derfor omtrent 1 til 7 prosent. Det såkalte sekundære (ervervede) vannet i testiklene, derimot, forekommer bare i barndom eller voksen alder.
Årsakene til utvikling av en ervervet hydrokele kan være svært forskjellige. Fremfor alt inflammatoriske prosesser i området testiklene or bitestikkelen ser ut til å spille en avgjørende rolle i denne sammenhengen. Typiske tegn som indikerer tilstedeværelse av vann i testiklene er ensidig hevelse i området pungen samt følelser av trykk og tyngde. Hvis det er mistanke om at det er vann i testiklene, må en spesialist kontaktes umiddelbart. Bare på denne måten kan endringsforløpet vurderes og (om nødvendig) raskt igangsettes en passende behandling.
